{"id":4302,"date":"2014-08-22T00:00:10","date_gmt":"2014-08-21T22:00:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.studiorubino.com\/rubinocz\/?p=4302"},"modified":"2014-08-22T00:00:10","modified_gmt":"2014-08-21T22:00:10","slug":"opere-orfane-direttiva-ue-per-tutelarle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/opere-orfane-direttiva-ue-per-tutelarle\/","title":{"rendered":"opere orfane: direttiva ue per tutelarle"},"content":{"rendered":"<h5>[space height=&#8221;10&#8243;]<\/h5>\n<h5>Entro il 29 ottobre 2014 l&#8217;Italia sar\u00e0 chiamata a dare attuazione della <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/LexUriServ\/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2012:299:0005:0012:IT:PDF\">direttiva 2012\/28\/UE del Parlamento e del Consiglio<\/a>\u00a0Europeo, avente ad oggetto i termini e le condizioni di utilizzo delle opere orfane.<\/h5>\n<p>Per definizione non abbiamo a che fare con opere rese pubbliche ma che per effetto di una mancata certificazione della titolarit\u00e0 sono assoggettate ad un regime particolare di tutela nell&#8217;ambito dei &#8220;<strong>diritti di autore<\/strong>&#8220;.<\/p>\n<p>Per la particolarit\u00e0 dell&#8217;ambiente in cui si inseriscono, queste opere, e per la crescente importanza del web nella diffusione del sapere e dei saperi si \u00e8 resa necessaria una (non definitiva) formulazione dei principali temi che le caratterizzano.<\/p>\n<p>Durante il Consiglio dei MInistri che si \u00e8 svolto l&#8217;otto agosto scorso, per volere e iniziativa della presidenza del Consiglio e del Ministro per i beni e le attivit\u00e0 cultuali e del turismo, \u00e8 stato approvato uno <strong>schema di decreto legislativo<\/strong> che si premuri di attuare la direttiva entro il <strong>29 ottobre 2014<\/strong>.<\/p>\n<p>In sostanza anche in assenza di comprovati diritto di autore, sar\u00e0 possibile utilizzare opere di autore ignoto (<em>libri, riviste,\u00a0quotidiani, rotocalchi, opere cinematografiche o audiovisive, e opere audiovisive prodotte da emittenti del servizio pubblico<\/em>)\u00a0<em>detenute da soggetti che non hanno scopo di lucro bens\u00ec di diffusione della conoscenza<\/em> (<em>musei, archivi, biblioteche, istituti di istruzione, cineteche etc<\/em>.), attraverso la riproduzione a fini di <strong>digitalizzazione<\/strong>, <strong>indicizzazione<\/strong>, <strong>catalogazione<\/strong>, <strong>conservazione<\/strong> e <strong>restauro<\/strong>, ovvero rendendole disponibili al pubblico per \u201c<strong>migliorare l\u2019accesso al patrimonio culturale europeo da parte dei cittadini dell\u2019Unione<\/strong>\u201d. In questo modo l&#8217;autore di un&#8217;opera potr\u00e0 essere di mutare lo status dell&#8217;opera orfana ed essere in grado di maturare i diritti che ne derivano.<\/p>\n<p>Oltre ad omologare i criteri legali per definire l&#8217;istituto dell&#8217;<em>opera orfana<\/em> in tutti i paesi membri, la direttiva, imporr\u00e0 agli Stati di consultare una banca dati istitutita <em>ad hoc<\/em>, facente capo all<strong>&#8216;<a href=\"https:\/\/oami.europa.eu\/ohimportal\/it\/\">Ufficio per l&#8217;armonizzazione del mercato interno<\/a><\/strong>, attraverso cui reperire (e inserire) tutte le informazion necessarie per gestire le ricerche su tali testi.<br \/>\nIn ogni modo nessuna delle previsioni \u00e8 stata definita in maniera da interferire con il normale iter procedurale per la gestione dei <strong>diritti di autore<\/strong> a livello nazionale.<\/p>\n<p>Di seguito alcune criticit\u00e0 espresse dall&#8217;Associazione Italiana Biblioteche circa i rischi che tale direttiva potrebbe comportare nel settore. <a href=\"http:\/\/www.aib.it\/attivita\/2012\/28404-dir-2012-28-ue\/\">Clicca qui<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[space height=&#8221;10&#8243;] Entro il 29 ottobre 2014 l&#8217;Italia sar\u00e0 chiamata a dare attuazione della direttiva 2012\/28\/UE del Parlamento e del Consiglio\u00a0Europeo, avente ad oggetto i termini e le condizioni di utilizzo delle opere orfane. Per definizione non abbiamo a che fare con opere rese pubbliche ma che per effetto di una mancata certificazione della titolarit\u00e0 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4303,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.12 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>opere orfane: direttiva ue per tutelarle - Rubino &amp; Partners<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La direttiva UE sulle opere orfane per ampliare le tutele e i diritti degli autori\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/opere-orfane-direttiva-ue-per-tutelarle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"opere orfane: direttiva ue per tutelarle - Rubino &amp; Partners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La direttiva UE sulle opere orfane per ampliare le tutele e i diritti degli autori\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/opere-orfane-direttiva-ue-per-tutelarle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rubino &amp; Partners\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-08-21T22:00:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"studiorubino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"studiorubino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.studiorubino.com\/opere-orfane-direttiva-ue-per-tutelarle\/\",\"url\":\"https:\/\/www.studiorubino.com\/opere-orfane-direttiva-ue-per-tutelarle\/\",\"name\":\"opere orfane: direttiva ue per tutelarle - Rubino &amp; Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.studiorubino.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-08-21T22:00:10+00:00\",\"dateModified\":\"2014-08-21T22:00:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.studiorubino.com\/#\/schema\/person\/c3505d917afb6706a778da9804795a2e\"},\"description\":\"La direttiva UE sulle opere orfane per ampliare le tutele e i diritti degli autori\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.studiorubino.com\/opere-orfane-direttiva-ue-per-tutelarle\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.studiorubino.com\/opere-orfane-direttiva-ue-per-tutelarle\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.studiorubino.com\/opere-orfane-direttiva-ue-per-tutelarle\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.studiorubino.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"opere orfane: direttiva ue per tutelarle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.studiorubino.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.studiorubino.com\/\",\"name\":\"Rubino &amp; Partners\",\"description\":\"Deposito e sorveglianza di marchi e brevetti\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.studiorubino.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.studiorubino.com\/#\/schema\/person\/c3505d917afb6706a778da9804795a2e\",\"name\":\"studiorubino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.studiorubino.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e2d96f413299d1d352b03e0874ebe60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e2d96f413299d1d352b03e0874ebe60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"studiorubino\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.studiorubino.com\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/author\/studiorubino\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"opere orfane: direttiva ue per tutelarle - Rubino &amp; Partners","description":"La direttiva UE sulle opere orfane per ampliare le tutele e i diritti degli autori","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/opere-orfane-direttiva-ue-per-tutelarle\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"opere orfane: direttiva ue per tutelarle - Rubino &amp; Partners","og_description":"La direttiva UE sulle opere orfane per ampliare le tutele e i diritti degli autori","og_url":"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/opere-orfane-direttiva-ue-per-tutelarle\/","og_site_name":"Rubino &amp; Partners","article_published_time":"2014-08-21T22:00:10+00:00","author":"studiorubino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"studiorubino","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.studiorubino.com\/opere-orfane-direttiva-ue-per-tutelarle\/","url":"https:\/\/www.studiorubino.com\/opere-orfane-direttiva-ue-per-tutelarle\/","name":"opere orfane: direttiva ue per tutelarle - Rubino &amp; Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.studiorubino.com\/#website"},"datePublished":"2014-08-21T22:00:10+00:00","dateModified":"2014-08-21T22:00:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.studiorubino.com\/#\/schema\/person\/c3505d917afb6706a778da9804795a2e"},"description":"La direttiva UE sulle opere orfane per ampliare le tutele e i diritti degli autori","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.studiorubino.com\/opere-orfane-direttiva-ue-per-tutelarle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.studiorubino.com\/opere-orfane-direttiva-ue-per-tutelarle\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.studiorubino.com\/opere-orfane-direttiva-ue-per-tutelarle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.studiorubino.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"opere orfane: direttiva ue per tutelarle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.studiorubino.com\/#website","url":"https:\/\/www.studiorubino.com\/","name":"Rubino &amp; Partners","description":"Deposito e sorveglianza di marchi e brevetti","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.studiorubino.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.studiorubino.com\/#\/schema\/person\/c3505d917afb6706a778da9804795a2e","name":"studiorubino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.studiorubino.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e2d96f413299d1d352b03e0874ebe60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e2d96f413299d1d352b03e0874ebe60?s=96&d=mm&r=g","caption":"studiorubino"},"sameAs":["https:\/\/www.studiorubino.com\/"],"url":"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/author\/studiorubino\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4302"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4302"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4302\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}