{"id":4386,"date":"2014-09-25T08:00:39","date_gmt":"2014-09-25T06:00:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.studiorubino.com\/rubinocz\/?p=4386"},"modified":"2014-09-25T08:00:39","modified_gmt":"2014-09-25T06:00:39","slug":"wipo-pearl-e-online-brevetti-senza-segreti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/wipo-pearl-e-online-brevetti-senza-segreti\/","title":{"rendered":"WIPO pearl \u00e8 online: brevetti senza segreti"},"content":{"rendered":"<h5>[space height=&#8221;10&#8243;]<\/h5>\n<h5>WIPO Pearl il primo portale on line inaugurato dal World Intellectual Property Organization, dedicato al mondo dei brevetti, per rendere accessibili a tutti e ovunque le conoscenze tecnico scientifiche del settore.<\/h5>\n<p>L&#8217;organizzazione mondiale sulla propriet\u00e0 intellettuale ha pensato bene di dedicare ampio spazio alla terminologia nei differenti linguaggi adoperati dai paesi contraenti selezionando i temi pi\u00f9 rilevanti ai fini delle procedure di deposito.<br \/>\nWIPO Pearl \u00e8 una sorta di <strong>vocabolario dei brevetti<\/strong> che aiuter\u00e0 addetti ai lavori e utenti medi a comprendere e dunque utilizzare i servizi che esso offre.<\/p>\n<p>Il portale altro non \u00e8 che un <strong>database di terminologie<\/strong> che progressivamente sar\u00e0 arricchito dalle altre informazioni utili provenienti dagli altri database WIPO (<em>marchi, modelli industriali<\/em> e altri tecnicismi settoriali che lo stesso gestisce).<\/p>\n<p>Nello specifico WIPO Pearl contiene almeno <strong>90 mila termini e 15 mila concetti<\/strong> in dieci diverse lingue (arabo, cinese, inglese, tedesco, giapponese, coreano, portoghese, russo e spagnolo).<\/p>\n<p>Questo consentir\u00e0 ai professionisti di snellire le procedure di ricerca e agli interessati di conoscere immediatamente tutto ci\u00f2 che attiene ai brevetti e alle relative procedure di deposito.<\/p>\n<p>Per saperne di pi\u00f9 visita <a href=\"http:\/\/www.wipo.int\/wipopearl\/search\/home.html\">WIPO Pearl<\/a><\/p>\n<p>[<a href=\"http:\/\/www.marchiebrevettiweb.it\/26-brevetti\/3039-e-online-wipo-pearl-il-nuovo-database-multilingue-di-termini-tecnici-della-wipo.html\">fonte<\/a>]<\/p>\n<p><a href=\"\/en\/&lt;a href=&quot;https:\/\/www.flickr.com\/photos\/piermario\/4912464759\/&quot;&gt;piermario&lt;\/a&gt; via &lt;a href=&quot;http:\/\/photopin.com&quot;&gt;photopin&lt;\/a&gt; &lt;a href=&quot;http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/2.0\/&quot;&gt;cc&lt;\/a&gt;\/\">crediti foto<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[space height=&#8221;10&#8243;] WIPO Pearl il primo portale on line inaugurato dal World Intellectual Property Organization, dedicato al mondo dei brevetti, per rendere accessibili a tutti e ovunque le conoscenze tecnico scientifiche del settore. L&#8217;organizzazione mondiale sulla propriet\u00e0 intellettuale ha pensato bene di dedicare ampio spazio alla terminologia nei differenti linguaggi adoperati dai paesi contraenti selezionando [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4389,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.12 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>WIPO pearl \u00e8 online: brevetti senza segreti - Rubino &amp; Partners<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"WIPO Pearl il primo database multilingue dedicato al mondo dei brevetti, 90 mila termini e 15 mila concetti in dieci lingue.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/wipo-pearl-e-online-brevetti-senza-segreti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"WIPO pearl \u00e8 online: brevetti senza segreti - Rubino &amp; Partners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WIPO Pearl il primo database multilingue dedicato al mondo dei brevetti, 90 mila termini e 15 mila concetti in dieci lingue.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/wipo-pearl-e-online-brevetti-senza-segreti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rubino &amp; Partners\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-09-25T06:00:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"studiorubino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"studiorubino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.studiorubino.com\/wipo-pearl-e-online-brevetti-senza-segreti\/\",\"url\":\"https:\/\/www.studiorubino.com\/wipo-pearl-e-online-brevetti-senza-segreti\/\",\"name\":\"WIPO pearl \u00e8 online: brevetti senza segreti - Rubino &amp; Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.studiorubino.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-09-25T06:00:39+00:00\",\"dateModified\":\"2014-09-25T06:00:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.studiorubino.com\/#\/schema\/person\/c3505d917afb6706a778da9804795a2e\"},\"description\":\"WIPO Pearl il primo database multilingue dedicato al mondo dei brevetti, 90 mila termini e 15 mila concetti in dieci lingue.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.studiorubino.com\/wipo-pearl-e-online-brevetti-senza-segreti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.studiorubino.com\/wipo-pearl-e-online-brevetti-senza-segreti\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.studiorubino.com\/wipo-pearl-e-online-brevetti-senza-segreti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.studiorubino.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"WIPO pearl \u00e8 online: brevetti senza segreti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.studiorubino.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.studiorubino.com\/\",\"name\":\"Rubino &amp; Partners\",\"description\":\"Deposito e sorveglianza di marchi e brevetti\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.studiorubino.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.studiorubino.com\/#\/schema\/person\/c3505d917afb6706a778da9804795a2e\",\"name\":\"studiorubino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.studiorubino.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e2d96f413299d1d352b03e0874ebe60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e2d96f413299d1d352b03e0874ebe60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"studiorubino\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.studiorubino.com\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/author\/studiorubino\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"WIPO pearl \u00e8 online: brevetti senza segreti - Rubino &amp; Partners","description":"WIPO Pearl il primo database multilingue dedicato al mondo dei brevetti, 90 mila termini e 15 mila concetti in dieci lingue.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/wipo-pearl-e-online-brevetti-senza-segreti\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"WIPO pearl \u00e8 online: brevetti senza segreti - Rubino &amp; Partners","og_description":"WIPO Pearl il primo database multilingue dedicato al mondo dei brevetti, 90 mila termini e 15 mila concetti in dieci lingue.","og_url":"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/wipo-pearl-e-online-brevetti-senza-segreti\/","og_site_name":"Rubino &amp; Partners","article_published_time":"2014-09-25T06:00:39+00:00","author":"studiorubino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"studiorubino","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.studiorubino.com\/wipo-pearl-e-online-brevetti-senza-segreti\/","url":"https:\/\/www.studiorubino.com\/wipo-pearl-e-online-brevetti-senza-segreti\/","name":"WIPO pearl \u00e8 online: brevetti senza segreti - Rubino &amp; Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.studiorubino.com\/#website"},"datePublished":"2014-09-25T06:00:39+00:00","dateModified":"2014-09-25T06:00:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.studiorubino.com\/#\/schema\/person\/c3505d917afb6706a778da9804795a2e"},"description":"WIPO Pearl il primo database multilingue dedicato al mondo dei brevetti, 90 mila termini e 15 mila concetti in dieci lingue.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.studiorubino.com\/wipo-pearl-e-online-brevetti-senza-segreti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.studiorubino.com\/wipo-pearl-e-online-brevetti-senza-segreti\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.studiorubino.com\/wipo-pearl-e-online-brevetti-senza-segreti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.studiorubino.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"WIPO pearl \u00e8 online: brevetti senza segreti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.studiorubino.com\/#website","url":"https:\/\/www.studiorubino.com\/","name":"Rubino &amp; Partners","description":"Deposito e sorveglianza di marchi e brevetti","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.studiorubino.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.studiorubino.com\/#\/schema\/person\/c3505d917afb6706a778da9804795a2e","name":"studiorubino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.studiorubino.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e2d96f413299d1d352b03e0874ebe60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e2d96f413299d1d352b03e0874ebe60?s=96&d=mm&r=g","caption":"studiorubino"},"sameAs":["https:\/\/www.studiorubino.com\/"],"url":"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/author\/studiorubino\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4386"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4386"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4386\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiorubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}